شرح أدوات الربط (Linking Words) في الإنجليزية بالأمثلة

١. كلمات الربط للإضافة (Addition):

تستخدم لإضافة معلومات أو أفكار جديدة.

• and, also, in addition, furthermore, moreover, as well as

و، أيضًا، بالإضافة إلى ذلك، علاوة على ذلك، فضلاً عن ذلك، وكذلك

Examples: I like coffee, and I also like tea. She is smart, as well as beautiful.

أمثلة: أحب القهوة، وأحب الشاي أيضًا. هي ذكية، وكذلك جميلة.

٢. كلمات الربط للسبب والنتيجة (Cause and Effect):

تستخدم لبيان سبب حدوث شيء ما ونتيجته.

• because, since, as, therefore, so, consequently, as a result, thus

لأن، بما أن، حيث أن، لذلك، لذا، بالتالي، نتيجة لذلك، وهكذا

Examples: I am tired because I didn’t sleep well. It was raining, so we stayed inside.

أمثلة: أنا متعب لأنني لم أنم جيدًا. كانت تمطر، لذلك بقينا في الداخل.

٣. كلمات الربط للمقارنة والتباين (Comparison and Contrast):

تستخدم لإظهار التشابه أو الاختلاف بين شيئين.

• but, however, although, though, even though, while, whereas, on the other hand, in contrast

لكن، ومع ذلك، على الرغم من، بالرغم من، حتى لو، بينما، في حين، من ناحية أخرى، على النقيض من ذلك

Examples: He is rich, but he is not happy. Although it was raining, we went for a walk.

أمثلة: هو غني، لكنه ليس سعيدًا. على الرغم من أنها كانت تمطر، ذهبنا في نزهة.

٤. كلمات الربط للترتيب والوقت (Sequence and Time):

تستخدم لتحديد ترتيب الأحداث أو الوقت الذي حدثت فيه.

• first, second, then, next, after, before, finally, meanwhile, subsequently

أولاً، ثانيًا، ثم، بعد ذلك، بعد، قبل، أخيرًا، في هذه الأثناء، لاحقًا

Examples: First, I woke up. Then, I had breakfast. Finally, I went to work.

أمثلة: أولاً، استيقظت. ثم، تناولت الإفطار. أخيرًا، ذهبت إلى العمل.

٥. كلمات الربط للتوضيح والتأكيد (Clarification and Emphasis):

تستخدم لتوضيح أو تأكيد فكرة معينة.

• for example, for instance, in other words, that is to say, indeed, in fact, especially

على سبيل المثال، على سبيل التوضيح، بعبارة أخرى، بمعنى آخر، في الواقع، في الحقيقة، خاصة

Examples: I enjoy many sports, for example, football and basketball. The weather was terrible; indeed, it was the worst storm of the year.

أمثلة: أستمتع بالعديد من الرياضات، على سبيل المثال، كرة القدم وكرة السلة. كان الطقس فظيعًا؛ في الواقع، كانت أسوأ عاصفة في العام.

٦. كلمات الربط للاستنتاج والتلخيص (Conclusion and Summary):

تستخدم لتقديم استنتاج أو تلخيص النقاط الرئيسية.

• in conclusion, to conclude, in summary, to summarize, in short, therefore, thus

في الختام، للاختتام، باختصار، لتلخيص، بإيجاز، لذلك، وهكذا

Examples: In conclusion, exercise is good for your health. To summarize, we discussed the importance of education.

أمثلة: في الختام، التمرين مفيد لصحتك. لتلخيص، ناقشنا أهمية التعليم.

تساعد كلمات الربط على:

• جعل النص أكثر وضوحًا وسهولة في الفهم.
• إظهار العلاقات بين الأفكار والجمل.
• تحسين تدفق النص وجعله أكثر سلاسة.
• جعل الكتابة أكثر احترافية وإقناعًا.

✅ كلمات الربط تربط الأفكار والجمل والفقرات.

✅ هناك أنواع مختلفة: للإضافة، للسبب والنتيجة، للمقارنة، للترتيب، للتوضيح، وللاستنتاج.

✅ استخدامها يحسن وضوح النص وتدفقه.

🚀 مثال شامل:

I wanted to go to the beach, but it was raining. Therefore, I decided to stay home and read a book. In conclusion, it was a relaxing day.

أردت الذهاب إلى الشاطئ، لكنها كانت تمطر. لذلك، قررت البقاء في المنزل وقراءة كتاب. في الختام، كان يومًا مريحًا.