طلب الطعام والحساب بالإنجليزية
Ordering food at a restaurant
اطلب وجبة بأدب، واستفسر عن المكونات، وتعامل مع خطأ في الطلب ثم اطلب الحساب.
بعد الانتهاء ستستطيع:
- طلب طعام أو شراب بعبارات مهذبة.
- السؤال عن مكونات الطبق بوضوح.
- طلب تصحيح الطلب والحساب.
بدء الطلب بأدب
يمكنك بدء الطلب بـ I would like… أو اختصارها I’d like… مع اسم الوجبة، أو استخدام Could I have…? أضف please لجعل الطلب أكثر لطفًا.
تعلّم عبارات داخل المطعم وخارجه: a table for two لطاولة لشخصين، وto take away لطلب تأخذه معك في الإنجليزية البريطانية، وto go شائع في الأمريكية.
أمثلة في سياق
Could we have a table for two, please?
هل يمكن أن نحصل على طاولة لشخصين، من فضلك؟
I’d like the grilled chicken, please.
أود الدجاج المشوي، من فضلك.
السؤال عن المكونات والتعديلات
استخدم Does this contain…? للسؤال عن مكوّن، وCould I have it without…? لطلب حذفه. السؤال عن المكونات أو طريقة الإعداد أوضح من الاكتفاء بوصف عام.
إذا كنت تتحدث عن حساسية غذائية، قل I’m allergic to… بوضوح. هذه عبارة لغوية للتواصل ولا تضمن أن المكان يستطيع منع التلوث التبادلي.
أمثلة في سياق
Does this soup contain milk?
هل يحتوي هذا الحساء على الحليب؟
Could I have it without onions?
هل يمكن تقديمه دون بصل؟
تصحيح الطلب والدفع
عند وجود خطأ، ابدأ بـ Excuse me ثم اشرح ببساطة: I ordered tea, but this is coffee. استخدم نبرة هادئة وطلبًا واضحًا.
لطلب الحساب قل Could we have the bill, please? وتشيع check بدل bill في المطاعم الأمريكية. للسؤال عن البطاقة قل Can I pay by card?
أمثلة في سياق
Excuse me, I ordered still water, not sparkling water.
عذرًا، طلبت ماءً غير غازي، وليس ماءً غازيًا.
Could we have the bill, please?
هل يمكن أن نحصل على الحساب، من فضلك؟
أخطاء شائعة وكيف تصححها
✕I like a coffee, please. (طلب الآن)
✓I’d like a coffee, please.
Would like تعبّر عن الطلب، أما like فغالبًا تصف التفضيل.
✕I am allergic from nuts.
✓I am allergic to nuts.
التركيب هو allergic to.
✕Can I pay with card?
✓Can I pay by card?
By card صيغة معيارية للسؤال عن وسيلة الدفع.
طبّق الفكرة بطريقتك
اكتب إجابتك أولًا، ثم افتح النموذج للمقارنة. النموذج ليس الإجابة الوحيدة الممكنة.
1. اطلب شايًا دون سكر بأدب.
Could I have a tea without sugar, please?
2. أبلغ النادل بأنك طلبت أرزًا بدل البطاطس.
Excuse me, I ordered rice, but this is potatoes. Could you check my order, please?
هل تستطيع استخدام الفكرة دون الرجوع إلى الشرح؟
الاختبار يشرح سبب كل إجابة بعد الإرسال.